Sonja je u Kruševcu otvorila školu u kojoj naša dijaspora sa 5 kontinenata uči srpski kroz spoj modernog i tradicionalnog

Sa svega 26 godina Sonja Stojanović, profesorka srpske književnosti i jezika, odlučila je da se otisne u preduzetničke vode. Dala je otkaz u dve privatne škole, u kojima je honorarno predavala srpski kao strani, engleski i nemački, i rešila da pokuša da sama stvori posao o kojem je sanjala.

Osim svog znanja, kreativnosti i slobodnog vremena imala je jedan računar, stari štampač i selotejp.

Budžet joj je te 2019. godine bio nula dinara, nije imala ni poseban plan ni „veze i vezice“, pa je sa dečkom i bratom rešila da zalepi čak 1.000 oglasa po naselju u kojem je živela. 

Prvi zainteresovani počeli su da se javljaju nakon dva dana, a dve nedelje kasnije imala je 10 učenika koji su vrlo brzo počeli da je preporučuju drugima.

Kada nije mogla sve da postigne sama, uz maminu podršku u Kruševcu je registrovala onlajn školu stranih jezika Modern Talking.

Bila sam svesna da po nečemu moram da se izdvojim. Nekako se prirodno nametnulo da su moji časovi personalizovani. Iskreno sam se trudila da svakog učenika upoznam, da znam kako uči, koje predmete voli, koje igrice igra, koji hobi ima, kako provodi dan. Shvatila sam da svako najbolje uči kroz oblasti koje voli i koje ga interesuju”, rekla je Sonja za Priče sa dušom.

Sonja naglašava da su mama, tata, brat i verenik njena stalna podrška i da ništa od ovoga što je postigla ne bi bilo bez njih. Mama je bila inicijator da otvori školu, ona je i njen uzor u svemu, preduzetnica je i uspešno vodi knjigovodstvenu agenciju. Tata je tu za sve kreativne stvari, smislio je ime škole i logo. Brat je, kako kaže, njen marketing guru, a verenik tehnička (i svaka druga) podrška. Zahvaljujući njemu škola ima svoj onlajn prostor.

„Vrlo brzo smo krenule da pravimo i koristimo dodatne materijale koji su u skladu sa ličnim interesovanjima polaznika: aplikacije, YouTube snimke, podkaste, audio-knjige, fleš kartice, kvizove… „

„Udžbenici su bili baza, a mi smo ih kombinovale i dodavale ponešto svoje. Vremenom, to je postala osnova našeg rada“, rekle su Jelena Rakić, profesorka engleskog i Jovana Savić, profesorka srpskog, koje rade u školi i koje su sa Sonjom došle na snimanje Priče sa dušom. Pored njih, u timu Modern Talking-a su i profesorka ruskog, i profesorka nemačkog jezika.

Đaci im se javljaju iz zemalja širom sveta, zbog čega neretko drže časove i kasno uveče ili rano ujutru („Jovana je ranoranilac, pa su kod nje uvek rezervisani jutarnji termini, dok Jelena i Sonja više vole da rade popodne i uveče”).

„Najveći broj polaznika kod nas uči srpski jezik kao strani i srpski kao zavičajni. Tu su i oni koji sa nama uče engleski, ruski, nemački, francuski i danski jezik“, kaže Sonja.

Srpski jezik većinom uče ljudi koji dolaze u Srbiju zbog posla: strane diplomate, predstavnici stranih kompanija i organizacija, ali i srpska dijaspora.

„Tu su i ljudi koji žele da savladaju jezik jer im je supruga/suprug iz Srbije. Nekoliko puta smo pomagale pri pisanju bračnih zaveta na srpskom, prisustvovale venčanjima, uvek su to divna iskustva, ljubav je najlepši i najjači pokretač za učenje bilo čega“, kaže Sonja. 

Javljaju im se naši ljudi iz inostranstva koji zbog posla i obaveza ne stižu da sa decom pričaju srpski, a ne žele da ona zaborave jezik i običaje.

„Bakama i dekama najviše znači da unuci koji ne žive u Srbiji dobro nauče srpski. Javlja se i druga i treća generacija naših ljudi koji su odrasli u inostranstvu, a danas žele da nauče jezik svojih predaka i da upoznaju svoje korene.“

Sonja, Jelena, Jovana i kolege se trude da na časovima spoje kulturu i jezik, smatraju da se kulturološki aspekt često zanemaruje, a da igra veliku ulogu u učenju jezika.

Na časovima srpskog upoznaju polaznike sa našim običajima, muzikom, filmovima, serijama, istorijom, predanjima, pesmama, pričama, poslovicama.

Trude se da prevedu i one „neprevodive reči“, da im pokažu i srpska razmišljanja i osećanja.

Škola Modern Talking danas ima četvoro zaposlenih i petoro saradnika: svi su diplomirani profesori jezika, a broj polaznika je stigao do 200.

Sonja sa najmlađim polaznikom Mirkom koji živi u Južnoj Africi.

Najmlađi đak ima 3 godine, a najstariji 73. Polaznici dolaze sa 5 kontinenata, najviše ih je iz Amerike, Rusije i Švajcarske, a tu su i ljudi iz Južnoafričke Republike, Australije.

Polaznici se javljaju i iz gradova širom Srbije, a Sonjina škola sarađuje i sa Kancelarijom stalnog koordinatora u Srbiji – UN House, kompanijom Playrix RS DOO iz Novog Sada i IBV International Business Value d.o.o. iz Beograda.

Ceo tim radi onlajn i svi su u različitim gradovima, čak i u različitim državama.

Jelena trenutno živi u Veneciji, gde pohađa master program, a kada je u Srbiji radi iz Beograda ili iz Banje Koviljače. Jovana radi iz Požarevca, a imamo koleginice i u Lazarevcu, Novom Sadu, Kraljevu, dok sam ja na relaciji Beograd – Kruševac“, kaže Sonja, kojoj je od početka bila želja da pokaže da može da se radi i van Beograda i da geografska lokacija nije presudna.

Iako rade onlajn zaposleni u školi Modern Talking viđaju se i uživo makar jednom u nekoliko meseci uz dobru kafu i u lepom ambijentu. Često idu i na izložbe, konferencije, promocije knjiga i u pozorište.

Jedan đak je rukom (mišem) na Zoom-ovoj beloj tabli napisao celu azbuku.
 

Osim redovnih kurseva i časova, ove profesorke se stalno trude da nalaze nove zanimljive načine da učenje jezika učine zanimljivim.

U januaru su pokrenule besplatan bilten (newsletter) Serbian Language and Culture, preko kojeg više od 100 ljudi svakog meseca upoznaje našu kulturu i jezik.

Povodom Osmog marta organizovale su radionicu „The Women Who Dared“ kada su strance upoznale sa najvažnijim ženama iz srpske istorije, ženama koje su menjale svet, koje su bile smele i hrabre da žive onako kako su želele.

U septembru 2023. godine pokrenule su Serbian Speaking Club. To su časovi na kojima se kroz zanimljive teme vežba konverzacija, gramatika i uči o našoj kulturi.

U školi je osmišljen i specijalan Kurs za mame i trudnice. Najveća posebnost kursa je u tome što pruža potpuno fleksibilan raspored i ostavlja polaznicama mogućnost za pomeranje ili otkazivanje časova u bilo kom trenutku.

Na kraju Priče sa dušom pitao sam moje sagovornice šta ih najviše inspiriše u ovom poslu.

„Mnogo toga me inspiriše, motiviše i navodi da se iznova zaljubim u posao profesorke engleskog jezika. Jedna od glavnih je kada polaznik postigne napredak, posebno kada ga i sam oseti i podeli to zadovoljstvo. Bilo da se ogleda u uspešnijem korišćenju jezika, savladavanju prepreke, ili u većem samopouzdanju i prijatnosti dok govori engleski. Ta, naizgled mala pobeda, veliki je korak koji i profesoru i učeniku pokazuje da smo na dobrom putu i čini da proces učenja i predavanja budu uživanje”, rekla je Jelena.

„Često kažem da je ovo najbolji posao na svetu jer upoznajemo strance sa našom kulturom i tradicijom, ali saznajemo dosta i o njihovom načinu života. Često se sprijateljimo, delimo važne životne trenutke, iskustva sa odmora i putovanja, a pošto svi u timu obožavamo životinje, neretko nam učenici šalju i fotografije svojih kućnih ljubimaca, oni su česti gosti na našim časovima “, priča Jovana.

„Inspiriše me kada vidim da je neko osim što je naučio, i zavoleo jezik. To se najlakše uočava kod dece, jer privatna škola nije obavezna, na časove idu zato što vole i uživaju u njima”, rekla je Sonja i dodala da ih polaznici često zovu na porodična okupljanja, rođendane, svadbe, slavlja, proslave upisa na željeni fakultet ili novog radnog mesta.

Više informacija o školi Modern Talking pronađite na njihovom sajtu OVDE, kao i na instagram profilu.

Autor teksta: Nenad Blagojević; Fotografije: Nenad Blagojević i privatna arhiva; Tekst je dozvoljeno preneti na drugi sajt uz objavu linka ka sajtu www.pricesadusom.com;

Za naručivanje knjige autora Priča sa dušom kliknite na sliku

1 komentar

Ostavite odgovor