Turisti su na odmoru, došli su u Srbiju da se opuste i samim tim zainteresovali su se za mnogo toga. Oni koji putuju uvek su radoznali, pa naši turistički vodiči neretko dobijaju pitanja za čije odgovore bi trebalo da u torbi nose enciklopediju od hiljadu strana.
Inspirisan gostima iz inostranstva, uglavnom Francuzima koji se ne libe da pokažu svoju kreativnost i postave mi hiljadu i jedno pitanje, pozvao sam nekoliko svojih kolega da sa mojim čitaocima podele najčudnija pitanja na koja nisu imali odgovor ili su ih našli u toku ili posle ture.
Autorka knjige Turistički vešeraj i turistički vodič na engleskom i italijanskom jeziku Maja Rogan izdvojila je pitanja „Da li ste vi hrišćani ili pravoslavci?“ i „Pošto pišete ćirilicom kao Rusi da li to znači da ste i vi Rusi?“
Kolega Danijel Metikoš koji najčešće radi sa Rusima i Poljacima prisetio se pitanja upućenog vozaču autobusa „Zbog čega vam je dabldeker ovako nizak na donjem spratu?“
Miljanu Miljeviću iz agencije Serbian private tours ostalo je u sećanju neturističko pitanje jedne gošće „Šta je za vas ljubav?“ a najviše neobičnih pitanja prikupili smo Jelena Stanković koja je specijalista za skandinavske jezike i turiste iz Danske, Švedske i Norveške i ja koji radim uglavnom na francuskom jeziku.
Ovo su Jelenina iskustva:
- Koliko vrsta ribe ima u Dunavu? Nabrojte nam ih na skandinavskim jezicima?
- Koji je ovo žbun? (Pitanje je postavljeno dok autobus juri auto-putem 80 na sat i kada ja više ni ne vidim žbun, kaže Jelena)
- Detaljno nam objasnite izgradnju „neobičnih“ kuća po selima?
- Koji procenat stanovništva je vakcinisan i kakva je regulativa u Srbiji po tom pitanju?
- Da li možete da nabrojite sve rudnike srebra, cinka, uglja u Srbiji?
U nastavku su pitanja koja su mi postavljali najčešće Francuzi, ali i Englezi, Šveđani, Danci.
- Kojom brzinom teče Dunav?
- U kom periodu su nastali šahtovi u Beogradu i gde su napravljeni?
- Objasnite mi kanalizacioni sistem u Novom Sadu.
- Koliko košta ar vinograda u Topoli? (Francuzi, naravno)
- Koliko košta hektar vinograda u Sremskim Karlovcima?
- Kakav je zakon u Srbiji kada je o abortusu reč? (pre moje ture su bili protesti tim povodom pa sam dobio nekoliko pitanja na ovu temu)
- Kolika je kazna kada se pređe ulica na crveno svetlo za pešake? (Francuzi obožavaju to da pitaju jer ne haju za semafor)
- Koja je ovo patka? (na turi brodom po Savi i Dunavu)
- Objasnite mi razliku između Srpske pravoslavne i Ruske pravoslavne crkve?
- Da li u Srbiji imate neki veliki spomenik kao Ajfelov toranj?
- Koje je ovo drvo? (pokažu prstom redom i pitaju u parkovima)
- Kada je ukinuta smrtna kazna u Srbiji?
- Zašto se Petrovaradin zove baš tako?
- Zašto se pravoslavci krste naopako od nas katolika (drugim redosledom)?
- Zašto na slici Milića od Mačve Karađorđu iznad glave lete cepanice?
- Da li žene u Srbiji mogu da budu direktorke?
- Da li postoji zakon koji na Dorćolu uređuje oštećene zgrade i da li stanari plaćaju kaznu ako ne obnove fasadu? (standardno pitanje francuskih esteta)
- Koja je svrha plastičnih kesa pored svakog sedišta u autobusu? (Francuskinja reče misleći na kese za đubre)
- Da li je restoran Novaka Đokovića „dog friendly“ zbog toga što njegova supruga Jelena voli pse i štiti ih kroz razne kampanje?
- Da li Hrvati umeju da pišu ćirilicom?
- Šta predstavlja ovaj broj na autobusu? (u pitanju je garažni broj gradskog autobusa)
- Zbog čega su vaši kukuruzi obrani, a stabljike su ostale? Kako je to moguće i kojom mašinom to radite? (zbunjeni Englezi kod kojih verovatno kombajn sve samelje o jednom trošku)
- Da li možemo da potplatimo konobara da nam da mesto u bašti, umesto unutar restorana? (uprkos tome što je sve bilo rezervisano)
- Koliko se tačno izbeglica u ovom trenutku nalazi u Beogradu?
- Koliko košta kućica na Savi?
- Čula sam da su u Srbiji jeftiniji GPS uređaji, pa bih kupila za svoj automobil. Znate li gde mogu to da nađem?
- Saznala sam da su ovde jeftina kontaktna sočiva, ponela bih 5 pakovanja u Egipat. Možete li me odvesti do optičarske radnje?
- Da li će na vrhu hrama Svetog Save biti soba šapata?
- Želeo bih da vidim beogradske vatrogasce. Možete li me odvesti do njihove brigade?
- Zbog čega su Delije na severu Marakane, a Grobari na jugu? Ko je to odlučio?
- Šta je najveće bogatstvo Srbije i gde se nalazi?
- Čula sam ptičicu koja je malo pre cvrkutala? Koja je to ptica?
- Gde Marina Abramović odseda kad je u Beogradu?
- Koliko je Tito imao dece?
- Kupio bih gitaru. Gde se nalazi prodavnica instrumenata?
- Zašto se dinar zove baš tako?
- Gde mogu u Beogradu da nađem knjige za decu na francuskom jeziku?
Tekst: Nenad Blagojević www.pricesadusom.com; Fotografije: Nenad Blagojević, Jelena Stanković; Napomena: Tekst i fotografije su u vlasništvu privrednog društva Medijska kuća Priče sa dušom doo Aranđelovac i moguće ih je preneti u drugi digitalni medij uz obaveznu objavu izvora članka i slika i objavu linka ka sajtu www.pricesadusom.com u tekstu i na kraju teksta. Članak nije dozvoljeno preneti u štampane medije. Hvala vam što poštujete autorska prava u Srbiji.
